Both.news
Story AnalysisNews report

Small businesses struggling with inflation amid Trump tariffs ahead of midterms

With two weeks to go until Election Day, some small businesses say they're struggling with high inflation and the Trump administration's tariff policies. While restaurants say they've been hit especially hard, some other businesses say they're expanding. In a new survey, 71% of small businesses told the Chamber of Commerce that they're in good health. Natalie Brand spoke to business owners about what they'd like to see moving forward.

cbsnews.comAnalyzed on October 25, 2026

This page is Both News's AI analysis of the article, not the article itself. Read the full story on the publisher's site.

Our verdict

Political lean

Center
◀ Left 10Center10 Right ▶

0 = center. The further from 0, the stronger the lean (max 10).

Reporting balance

41
Somewhat one-sided
41 / 100

How complete and even-handed the reporting is — separate from which side it leans.

This short video summary is balanced in tone: it mentions both struggling and expanding businesses and reports a survey finding that most small businesses are in good health. The main weakness is that the headline 'Small businesses struggling with inflation' overstates what the summary supports, and the tariff attribution is given without economic data or any administration response. Readers should treat the claims as business owners' accounts and look for the full segment or the Chamber survey's methodology before drawing broad conclusions.

Why this lean
The summary frames the story as business owners' experience of inflation and tariffs ahead of the midterms, and it presents both struggling and expanding businesses. Its only partisan-adjacent element is the attribution of hardship to 'the Trump administration's tariff policies', which is presented as the owners' view. Without a transcript or any response from the administration, a directional lean cannot be confirmed, so the score is provisional at 0.
Framing
The story is told from the view of local small-business owners and asks how inflation and tariff policy are affecting them two weeks before Election Day.

Confidence: Low — The supplied text is a short video description with no transcript, quotes or full article body, so the source balance, voices and framing can be assessed only from the summary. The scores are provisional and should be checked against the full segment.

Key Findings

  1. 1The headline 'Small businesses struggling with inflation' is broader than the summary: it says 'some small businesses' are struggling, and the same summary reports that 71% are in good health.
  2. 2The summary attributes the hardship to 'high inflation and the Trump administration's tariff policies', but the attribution comes from business owners and no economic data is cited to show how much each factor contributes.
  3. 3The 71% survey figure is the only number given, and it has no named survey, sample, date or methodology, so a reader cannot check how representative it is.
  4. 4A strength: the summary includes both struggling businesses and businesses that say they are expanding, rather than only the negative account.
  5. 5Because the summary has no transcript, quotes and speaker views cannot be checked; the assessment rests only on the blurb.

Who gets a voice

  • Natalie Brand
    Reporter who spoke to business owners for the segment
    Newsroom reportingMinor voice
  • Unnamed small-business owners (restaurants and others)
    Describe their own struggles or expansion
    Small-business owners, mixed outlookMain voice
  • Chamber of Commerce (unspecified)
    Source of a survey finding that 71% of small businesses are in good health
    Business-association surveyMinor voice

Dimension Breakdown

Source Diversity4/10

Only unnamed business owners, a Chamber of Commerce survey and the reporter are referenced; no economist, trade or policy source is mentioned in the summary.

Language Neutrality7/10

Claims are attributed to businesses ('say they're struggling', 'say they're expanding'), and the summary contains no emotive labels.

Data Balance4/10

The only figure is '71% of small businesses told the Chamber of Commerce that they're in good health', with no survey name, sample size or date, and no inflation or tariff data is given.

Perspective Completeness4/10

Struggling and expanding businesses are both mentioned, but no administration, economist or trade-policy voice appears in the summary to test the tariff attribution.

Headline Accuracy5/10

The headline says 'Small businesses struggling with inflation', but the summary says only 'some' businesses are struggling and 71% report being in good health, so the headline is broader than the evidence shown.

Context Sufficiency4/10

The summary gives no inflation rates, tariff details, survey methodology or regional scope that a reader would need to judge how much the findings matter.

Missing Perspectives

  • Economists or trade analysts, who could say how much of the cost pressure comes from tariffs versus other inflation drivers.
  • The administration or its trade officials, whose response to the tariff claim would test the attribution.
  • The source and method of the 71% survey and which Chamber of Commerce published it, so readers can judge whether it represents small businesses generally.
  • Businesses in other sectors or regions, if the segment covers only a few cases, so readers can judge how far the examples generalise.

Highlighted Passages

“some small businesses say they're struggling with high inflation and the Trump administration's tariff policies”
The headline generalises this 'some' to 'Small businesses', and the summary does not say how many businesses or which sectors this covers, and it places the cause of hardship with the administration without showing the economic evidence.
“In a new survey, 71% of small businesses told the Chamber of Commerce that they're in good health.”
The figure is useful but unsourced in the summary: no survey name, sample or date is given, and it points in the opposite direction from the headline.

Key Facts

  • According to the video summary, with two weeks to go until Election Day, some small businesses say they are struggling with high inflation and the Trump administration's tariff policies.
  • According to the summary, restaurants say they have been hit especially hard.
  • According to the summary, some other businesses say they are expanding.
  • According to the summary, in a new survey 71% of small businesses told the Chamber of Commerce that they are in good health.
  • According to the summary, reporter Natalie Brand spoke to business owners about what they would like to see moving forward.
  • The video runs 1 minute 52 seconds and was posted 2 hours before the page was captured.
Read the original articlecbsnews.com · cbsnews.com

Like reading the news this way?

Get the top stories as fact-based reports and bias analyses, from left, center and right. Free, unsubscribe any time.

Outlets we read and analyze every day

53 outlets from the left, center and right. Logos belong to their publishers; we're not affiliated with them.

Every outlet, with ownership and lean →