O presidente Donald Trump disse domingo em entrevista à CNN que novos ataques americanos ao Irã seriam altamente improváveis se as próximas negociações sobre o programa nuclear de Teerã (Tehran) mostrarem progresso.1,2,3
Trump condicionou a decisão à assinatura por Teerã do que chamou de um acordo forte que abranja seu programa nuclear e a abertura do Estreito de Ormuz (Strait of Hormuz), apresentando o progresso nas próximas negociações de paz como condição para suspender novas ações militares. Seus comentários ocorreram em um momento em que as atenções se voltavam para a possibilidade de Washington retomar hostilidades abertas após oito meses de confrontos que, segundo ele, deixaram o Irã enfraquecido financeiramente.1,3
"Depende de assinarem ou não um acordo muito forte," disse Trump durante a entrevista com Jim Sciutto, da CNN. "A resposta é que é altamente improvável que seja necessário." Ele repetiu a expressão altamente improvável várias vezes ao descrever a perspectiva de uma nova escalada, condicionando qualquer nova ação ao avanço das negociações.1,3
Na entrevista, Trump procurou minimizar os temores de que os EUA estejam prestes a relançar sua campanha militar contra o Irã, após semanas de rumores de que os EUA e Israel preparavam novos ataques contra o Irã. Ele disse que o Irã queria um acordo e descreveu Teerã como buscando um entendimento.3
Ao mesmo tempo, Trump disse que as Forças Armadas dos EUA estavam "prontas" para lançar uma nova rodada de ataques e afirmou que poderiam "acabar com [o Irã]". Ele apresentou essa prontidão como atual e contínua, mesmo ao descrever uma nova escalada como improvável caso as negociações avancem. As declarações combinaram um alerta sobre a capacidade americana com a ênfase nas negociações como caminho para evitar seu uso.3
"Tenho três porta-aviões aqui," disse ele. "Estão totalmente prontos e carregados." Trump apresentou os deslocamentos como prova de que Washington poderia agir se assim decidisse, afirmando ao mesmo tempo que a ação não seria necessária se um acordo forte fosse alcançado.3
Ele acrescentou que as Forças Armadas americanas tinham 38 pontes na mira "que podemos derrubar em literalmente uma hora". Trump apresentou o número como medida da escala da ação disponível, relacionando-o à sua afirmação de que as forças estavam preparadas para agir rapidamente. Como no caso das declarações sobre os porta-aviões, ele combinou o alerta com a afirmação de que tal ação seria altamente improvável se as negociações avançassem.3
Trump descreveu o Irã como uma "nação fracassada" e disse que o país estava "definhando financeiramente" após oito meses de hostilidades. "Eu os atingi com tanta força. Vocês não sabem o quanto os atingi," disse ele. Ele situou essas declarações no contexto dos oito meses de hostilidades.3
"Eles querem muito fechar um acordo," disse Trump sobre os iranianos. Ele repetiu o ponto durante a entrevista, apresentando o interesse de Teerã em um acordo como a razão pela qual esperava que as negociações avançassem e a escalada fosse evitada.3
Os relatos concordam na formulação central de que um retorno aos ataques é altamente improvável enquanto as negociações continuarem, com um relato descrevendo a condição como a continuidade das negociações e os demais como o progresso nas negociações de paz rumo a um acordo forte sobre o programa nuclear e o Estreito de Ormuz. A entrevista foi divulgada pela CNN, com o entrevistador identificado como Jim Sciutto.1,2,3
Trump ordenou um ataque ao Irã no fim de fevereiro, e os relatos observam que a ordem se seguiu a uma ação de Israel. O que vem a seguir, segundo o relato de Trump, são as próximas negociações e a questão de saber se elas produzirão o acordo forte que ele descreveu. "Eles querem muito fechar um acordo," disse ele.1,3
