Both.news
Solo los hechos

Brasileños votan en una segunda vuelta reñida entre Lula y Flávio Bolsonaro

La votación se amplió dos horas en todo el país mientras los brasileños elegían entre el mandatario en funciones Luiz Inácio Lula da Silva y el senador Flávio Bolsonaro, en una contienda que las encuestas mostraban muy igualada.

Both News · Redactado por IA a partir de las fuentes citadas

Escrito a partir de 6 reportajes de medios de todo el espectro

Actualizado:

Los brasileños votaron el domingo en una segunda vuelta presidencial polarizada entre el mandatario en funciones Luiz Inácio Lula da Silva y el senador Flávio Bolsonaro, una contienda que tiene implicaciones para la influencia de Estados Unidos (U.S.) en América Latina (Latin America).1,5

El ganador debe obtener más del 50 % de los votos para convertirse en el próximo líder de Brasil (Brazil) en enero, y las encuestas mostraban a los dos candidatos prácticamente empatados. Lula, de 80 años, es un veterano político de centroizquierda que gobernó Brasil por primera vez entre 2003 y 2010. Bolsonaro, de 45 años, es aliado del presidente Donald Trump e hijo del expresidente Jair Bolsonaro, que cumple una condena por intentar dar un golpe de Estado.1,3,5

Una victoria de Bolsonaro supondría un giro a la derecha en el país más poblado y de mayor economía de América Latina, en un año en el que los aliados de Trump han obtenido triunfos en Chile, Perú y Colombia. Una victoria de Lula dejaría a Brasil y a México (Mexico) con líderes de centroizquierda.1,5

En la primera vuelta, celebrada a principios de este mes, Bolsonaro superó a Lula por más de 2,2 millones de votos, pero ninguno de los dos candidatos logró la mayoría absoluta. France 24 situó los resultados de la primera vuelta en un 47 % para Bolsonaro y un 45 % para Lula, y Breitbart señaló que 13 candidatos presidenciales aparecían en la papeleta. Más de 33 millones de los casi 160 millones de electores no acudieron a votar.1,3,4,5

Poco después del cierre de las urnas, el magistrado del Supremo Tribunal Federal (Brazilian Supreme Court) Cristiano Zanin dictaminó ampliar la votación dos horas en todo el país. Ambos candidatos habían pedido al tribunal electoral que ampliara el horario de votación en algunas ciudades antes del fallo. La petición de Lula siguió a problemas en nueve estados con los autobuses que transportan votantes a los colegios electorales, mientras que la de Bolsonaro respondió a fuertes lluvias en el sur de Brasil. Se esperaba que las urnas cerraran a nivel nacional a las 17:00, hora local.1,5

En Brasilia (Brasília), voluntarios que supervisaban el recuento de votos en una escuela debatieron si debían quedarse tras el anuncio. La mayoría se marchó entre 15 y 20 minutos después del cierre, tras haber entregado ya la información del recuento a las autoridades electorales.1

Lula ha enfrentado una dura batalla de reelección por la preocupación de los votantes por el costo de la vida y la seguridad. France 24 informó de que su índice de aprobación había caído hasta el 24 % durante este mandato. Bolsonaro convirtió el enfoque de mano dura contra la delincuencia en el eje de su campaña y prometió reducir el precio de los alimentos. Ha propuesto construir megacárceles al estilo de El Salvador, declarar organizaciones terroristas a las pandillas transnacionales y juzgar como adultos a acusados de tan solo 16 años.1,3

Ambos candidatos se han visto afectados por sospechas de corrupción que involucran a familiares y aliados. Bolsonaro ha admitido haber aceptado unos 12 millones de dólares del exbanquero caído en desgracia Daniel Vorcaro para producir una película sobre la vida de su padre, y está siendo investigado por corrupción, lavado de dinero y evasión fiscal en relación con el caso. Lula cumplió previamente más de un año de prisión por condenas por corrupción que finalmente fueron anuladas.1,3

Lula, que intenta ganarse a los votantes indecisos, ha impulsado medidas costosas. Su Gobierno respaldó un programa de alivio de deudas para pequeñas empresas y prometió transporte público gratuito los fines de semana. France 24 informó de que su Gobierno condonó las deudas de 3,6 millones de pequeñas empresas, redujo los impuestos a los combustibles y aumentó en un 15 % los pagos del programa Bolsa Familia. El Senado (Senate) también aprobó normas para reducir la jornada laboral máxima de 44 a 40 horas semanales, consagrando dos días de descanso sin recorte de salario.1,3

Las dos campañas también se han enfrentado en una disputa sobre la divulgación de información financiera. Breitbart informó de que Lula dijo que no compartiría escenario con Bolsonaro a menos que este revelara amplios registros financieros, fiscales y telefónicos de su familia. Bolsonaro aceptó y lanzó una contrapropuesta pidiendo a Lula que divulgara los gastos de su tarjeta de crédito corporativa. El magistrado André Mendonça, del Supremo Tribunal Federal, afirmó que ambas campañas podían publicar la información sin intervención del Poder Judicial y que no correspondía al Tribunal Superior Electoral (Superior Electoral Tribunal) decidir qué divulgaba cada candidato. Según Breitbart, hasta el viernes por la mañana ninguna de esa información se había hecho pública, y el último debate televisado en TV Globo seguía programado para la noche del viernes.4

Las encuestas previas a la votación no fueron uniformes. Un resumen de 17 sondeos publicado por el medio brasileño Poder 360, citado por Breitbart, mostraba a Bolsonaro numéricamente por delante en 15 y a Lula solo por delante en una encuesta de Vox Brasil, mientras que una encuesta de Datafolha mostraba a ambos candidatos empatados con el 50 %. Breitbart señaló que las diferencias en la mayoría de los sondeos estaban dentro del margen de error.4

Mientras Bolsonaro votaba en una escuela de Río de Janeiro, sus partidarios gritaban “Lula, ladrón, tu lugar es la cárcel”, mientras que los seguidores de Lula coreaban en su apoyo. “Ha llegado el momento del verdadero cambio”, dijo Bolsonaro. “Brasil no puede seguir otros cuatro años con su rumbo actual”. Bolsonaro ha prometido buscar una amnistía para su padre si resulta elegido. Lula, que votó en São Bernardo do Campo, donde inició su carrera política como líder sindical en la década de 1960, agradeció a sus simpatizantes. “Es mucha generosidad, mucho cuidado, mucho amor. Les estaré eternamente agradecido”, dijo Lula.1,5

Entre los votantes, Luzia da Souza, que regenta un bar en Río de Janeiro, dijo: “Lula es un hombre del pueblo y sabe lo que es ser pobre”. Anderson Falcão, periodista de 43 años en Brasilia, calificó la visión política a largo plazo de Bolsonaro como “excluyente”, y afirmó: “Es un proyecto que perjudica a los menos afortunados, perjudica al trabajador, a las mujeres, al bosque, a la Amazonia”. Fabianne Borges Santoro, fisioterapeuta de 45 años en Río de Janeiro, dijo: “Las cosas están carísimas y los impuestos son demasiado altos”.1

Lula ha advertido a Estados Unidos que no interfiera en las elecciones de Brasil y ha hecho de la defensa de la soberanía del país un tema central de su campaña. France 24 informó de que la administración Trump no respondió a una solicitud de comentarios sobre si buscaba influir en el resultado. Poco después de recibir a Bolsonaro en la Casa Blanca (White House), Trump clasificó a los principales grupos de narcotraficantes de Brasil como organizaciones terroristas extranjeras, una medida que el Gobierno de Lula calificó de pretexto para intervenir. El resultado de la votación del domingo aún no se conocía, y el ganador debe obtener más de la mitad de los votos para asumir el cargo en enero.3

¿Te gusta leer las noticias así?

Recibe las noticias principales como reportajes basados en hechos y análisis de sesgo, de medios de izquierda, centro y derecha. Gratis; date de baja cuando quieras.

Cómo lo contó cada lado

Centro

CBS News y PBS NewsHour abrieron con la estrecha igualdad de la segunda vuelta y con lo que está en juego para la influencia de Estados Unidos en la región, y ambos informaron de la ampliación de dos horas de la votación. France 24 describió la contienda como reñida y, al igual que ellos, dedicó un espacio sustancial a los casos de corrupción contra ambos candidatos y al debate sobre el costo de la vida y la seguridad. France 24 también prestó especial atención a las posturas de Flávio Bolsonaro sobre seguridad y clima, así como a la falta de respuesta de la administración Trump a una solicitud de comentarios.

Derecha

Breitbart abrió con encuestas que mostraban a Bolsonaro por delante en la mayoría de los sondeos y dedicó amplia cobertura a la disputa sobre la divulgación de registros financieros y a la contrapropuesta de Bolsonaro, mientras describía a Lula como presidente “socialista”. Las páginas del Washington Times y del Washington Examiner que se proporcionaron contenían solo titulares y navegación del sitio; el Washington Times enmarcó la votación en torno a la influencia de Estados Unidos en América Latina, y el Washington Examiner la presentó simplemente como una votación para elegir al próximo presidente.

Fuentes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Escrito por IA solo a partir de los reportajes de abajo. Se eliminan las palabras cargadas, cada afirmación se atribuye a quien la hizo y cada hecho enlaza a los medios que lo publican. Si algo parece incorrecto, revisa las fuentes y avísanos.

Medios que leemos y analizamos cada día

54 medios de izquierda, centro y derecha. Los logotipos pertenecen a sus editores; no tenemos relación con ellos.

Todos los medios, con su propiedad y orientación →