週二，洛杉磯聯邦法官對特朗普（Trump）政府要求立即阻止加利福尼亞州統計約2萬張選票的請求表現出懷疑態度。這些選票來自公民身份受到政府質疑的選民。此前一天，一家聯邦上訴法院剛剛駁回了同一請求。1,3,4,8
美國地區法官大衛·O·卡特（David O. Carter）是克林頓（Clinton）總統任命的法官。他在洛杉磯結束了長達3個半小時的聽證會，但未作出裁決，稱自己需要更多時間，並將於週三作出決定。司法部要求這些選票在選民證明公民身份之前被擱置。卡特表示，這些要求將構成加利福尼亞州選舉的“重大改變”，並稱他擔心合格選民會被剝奪選舉權。1,3
卡特對自己需要更多時間的說法作了一個例外。“本法庭認為，明智的做法是——確實是明智的做法——立即停止對州和縣民選官員的任何威脅，”他說。司法部在前一週曾向全州選舉官員發出正式信函，警告如果他們統計任何被標記的選票，將面臨刑事處罰。為政府出庭辯護的美國檢察官辦公室第一助理檢察官Bill Essayli是洛杉磯聯邦最高檢察官，他否認威脅州官員，並在週二的法庭上重申了這一立場。1
週一，美國第九巡迴上訴法院（9th U.S. Circuit Court of Appeals）的三人合議庭以2比1的結果裁定，其無權在此階段審理該案，並將案件發回卡特的法庭。由特朗普總統任命的巡迴法官 Mark Bennett和由拜登（Biden）總統任命的巡迴法官 Gabriel Sanchez構成多數。同樣由特朗普任命的巡迴法官 Patrick Bumatay持異議。1,4,8
在裁決書中，Bennett與Sanchez寫道，“美國所稱的緊急情況，至少部分是其自行製造的”，並部分引用了政府自身在提起訴訟時的拖延。Sanchez還寫道，政府要求“聯邦法院替州立法機構作出一項明顯屬於該州傳統管轄範圍內的事務的決定”，並警告批准該請求將“造成選民和選舉官員的混亂與困惑”。4,8
司法部於10月15日起訴加利福尼亞州、州務卿Shirley Weber以及洛杉磯縣登記與記錄官Dean Logan。此前，代理副總檢察長Trent McCotter曾要求Weber和Logan在48小時內撤銷2萬名被標記選民的選票。McCotter將這些選民描述為“可能是非公民”。此後，因卡特不同意司法部為其設定的臨時限制令裁決期限，司法部律師將此事提交上訴法院。1,4,8
政府尚未公開說明其如何編制該名單，或如何認定被標記選民不符合資格。洛杉磯官員上週在法庭文件中稱，對名單上200個姓名的初步分析發現，近40%“表明其出生於美國，這是公民身份的有力證據；71.2%的記錄沒有投票歷史”，文件中如此表述。4,8
在聽證會上，卡特質問政府如何得出該名單。“這些是什麼系統？算法是什麼？這是如何得出的？”他問道。對於確實非法投票的選民，他對Essayli說：“你有補救辦法，老天爺。”他補充道：“出去起訴。”1
Essayli表示，政府出庭是為了“一項非常狹窄的禁令請求，即在州方證明其公民身份之前，將被懷疑為非公民的選票分開”。“我們不是在告訴加利福尼亞州他們必須做什麼。我們是在告訴他們不能做什麼，那就是不做進一步核實，直接統計這些選票。”他說。他辯稱，聯邦機構標記這些選民的程序的“可靠性與可信度”毫無疑問，並補充道：“我們永遠不會站在這裡告訴你，一切都是百分之百的。”他還表示，他對州官員的態度如此“對抗”感到驚訝。1
Weber及州方律師表示，這一要求“將多項法律原則扭曲到無法辨認的地步”，明顯違法，尤其是在選舉正在進行期間。他們稱，政府未能提供任何證據證明這2萬名選民不是公民。州副總檢察長Michael Cohen表示，政府質疑的是加利福尼亞州的一項法律，該法允許選民在偽證罪懲罰下以書面形式聲明其公民身份；他稱，這一標準是由國會而非州設定的。另一位副總檢察長Anne Bellows表示，政府正試圖“將此事擱置一旁”，並稱這一做法是剝奪數千名合法選民選舉權的“配方”。她說：“這裡的利害關係極其重大。”1
Logan的律師表示，政府提出的要求在合法性方面“毫無可信論證”，並稱擬議的補救措施“含糊且無法執行”。他們稱，如果政府想質疑加利福尼亞州的程序，“這一論點的適當聽眾”應是國會，而非聯邦法院。Weber在本月早些時候的一封信中稱，司法部的指控“含糊且缺乏依據”。她還指出，國土安全部（Department of Homeland Security）今年早些時候聲稱加利福尼亞州有19萬名登記選民“可能”是非公民，但未說明如何得出這一數字。1,3
加利福尼亞州總檢察長Rob Bonta稱，週一的裁決是對選舉權的勝利，也是對政府“非法越權”的拒絕。州長加文·紐森（Gavin Newsom）指責特朗普發動“對民主的攻擊”。紐森在一份聲明中表示：“今天的裁決是一個積極的進展，也是對特朗普那令人厭惡的、攻擊憲法和我國民主的行為的一次歡迎的減速帶。”3
特朗普週一在Truth Social上發帖稱，對於那些舉報導致選舉舞弊被捕或定罪的人，他將提供100萬美元獎金。他長期宣稱非公民投票現象十分猖獗，而專家表示此類投票極為罕見。Essayli表示，政府將等待卡特週三的裁決，但他稱政府很可能會將此案再次上訴至上訴法院。3,8,1
