Pelo menos 16 trabalhadores morreram e outros 13 ficaram feridos em uma explosão e um incêndio na siderúrgica da Habas em Aliaga, na cidade portuária de Izmir, no oeste da Turquia, na segunda-feira, 9 de nov. de 2026.1,4
O presidente Recep Tayyip Erdoğan confirmou o balanço de vítimas na noite de segunda-feira após uma reunião do gabinete e disse que dois dos feridos estavam em estado grave, enquanto as operações de busca e resgate continuavam e as investigações estavam em andamento.1,4
Os números de vítimas variaram entre os relatos iniciais e os posteriores e entre os veículos. Autoridades, incluindo o governador de Izmir, Süleyman Elban, haviam divulgado números menores no início do dia, enquanto equipes de resgate procuravam pessoas possivelmente soterradas. The Independent relatou pelo menos seis mortos e oito feridos e disse que o gabinete do governador havia inicialmente informado três mortes, após duas pessoas serem retiradas dos escombros e outra morrer no hospital. A manchete do The New York Post apontava 10 mortos e quatro desaparecidos.2,3,4
Os relatos também divergiram sobre o que lançou material no forno. O gabinete do governador disse em comunicado anterior que a explosão ocorreu por volta do meio-dia, ou 09h00 GMT, quando uma ponte rolante tombou para dentro de um forno durante a fundição de aço líquido, e afirmou que as autoridades investigavam o incidente. O relato da BBC, citando o governador, disse que a explosão ocorreu por volta do meio-dia após o colapso de um guindaste que transportava uma caldeira substituta, fazendo com que materiais caíssem em um forno abaixo. The Independent disse que as constatações iniciais eram de que uma ponte rolante de teto se rompeu e caiu em um forno elétrico a arco durante o processo de fundição de aço líquido.1,3,4
A empresa disse que o acidente ocorreu durante trabalhos programados de manutenção em um dos fornos elétricos a arco da planta, descrição que difere dos relatos do processo de fundição apresentados pelo gabinete do governador e reproduzidos nas constatações iniciais.1,3
O governador disse que a linha de produção da planta estava em meio a uma troca de turno e não em produção ativa no momento, com apenas cerca de 200 trabalhadores presentes em vez dos 300 esperados.4
Imagens do local mostraram um grande incêndio dentro da instalação e uma imponente coluna de fumaça subindo ao céu, enquanto imagens exibidas por emissoras locais pareciam mostrar grandes nuvens de poeira cinzenta acima da fábrica. Testemunhas disseram que a explosão fez o chão tremer, com uma pessoa acreditando inicialmente que um terremoto havia ocorrido.1,3
Elban disse à imprensa que se acreditava que algumas pessoas ainda estivessem sob os escombros, e o gabinete do governador disse que os esforços de busca e resgate estavam em andamento. O prefeito de Izmir, Cemil Tugay, escreveu no X que o incêndio inicial após a explosão havia sido extinto, mas disse que o número exato de mortos e feridos só ficaria claro após a remoção dos destroços.1,4
O ministro do Interior, Mustafa Ciftci, anunciou que os feridos no incidente foram levados ao hospital e que seu estado estava sendo monitorado de perto. Todos os mortos e feridos eram trabalhadores da planta da Habas, uma das principais produtoras de aço do país, disseram as autoridades.1,4
Pelo menos cinco pessoas foram presas, segundo o serviço turco da BBC, citando relatos da mídia local.1
A planta da Habas fica no distrito de Aliaga, em Izmir, que é um grande porto e um dos principais centros de desmanche de navios da Turquia. Fornos elétricos a arco do tipo envolvido costumam atingir temperaturas internas de até 1.800 °C. Acidentes de trabalho continuam sendo um problema crônico na Turquia, disse o Turkish Health and Safety Labor Watch, uma organização independente da sociedade civil.1,3
As operações de busca e resgate continuavam na planta enquanto a investigação prosseguia.1,4
