2026年11月9日月曜日、トルコ西部の港湾都市イズミル（Izmir）のAliagaにあるHabasの鉄鋼工場で爆発と火災が発生し、少なくとも作業員16人が死亡、ほかに13人が負傷した。1,4
エルドアン大統領は月曜夕方、閣議後に死傷者数を確認し、負傷者のうち2人が重体で、捜索救助活動が継続し、調査が進められていると述べた。1,4
死傷者数は初期報道とその後の発表の間、また報道機関によって食い違いがあった。イズミル知事Süleyman Elbanら当局者は、救助隊ががれきの下に取り残された可能性のある人々の捜索を続ける中、日中早い段階ではより少ない数字を発表していた。The Independentは少なくとも6人が死亡、8人が負傷したと報じ、知事室が当初、がれきから2人が救出され、さらに1人が病院で死亡した後、死者3人と発表していたと伝えた。New York Postの見出しは死者10人、行方不明者4人としていた。2,3,4
炉内に資材が落下した経緯についても説明に食い違いがあった。知事室は earlier statement で、爆発は正午ごろ（世界標準時午前9時）に溶鋼の鋳造作業中に天井クレーンが炉内に倒れて発生したとし、当局が事故を調査中だとしていた。知事の発言を引用したBBCの報道では、交換用ボイラーを運んでいたクレーンが崩落し、下の炉内に資材が落下した後、正午ごろに爆発が起きたとされた。The Independentは当初の findings として、天井クレーンが溶鋼鋳造工程中に折損し、アーク炉内に落下したと伝えた。1,3,4
同社は、事故は工場の電気アーク炉1基の定期保守作業中に発生したと説明しており、知事室が発表し当初 findings で伝えられた鋳造工程中の事故とする説明とは異なっている。1,3
知事によると、工場の生産ラインは当時稼働中ではなく交代時間帯にあり、見込まれた300人ではなく約200人の作業員しかいなかったという。4
現場の映像では施設内で大きな火災が発生し、高く立ち上る煙の柱が空に上がる様子が映っていた。また地元テレビ局が報じた映像では、工場上方に立ち上る大量の灰色の粉じんが映っていたとされる。目撃者らは爆発で地面が揺れたと証言し、当初地震が起きたと思った人もいたという。1,3
Elbanは報道陣に対し、まだがれきの下に人がいるとみられると述べ、知事室は捜索救助活動が継続中だとした。イズミル市長Cemil TugayはXへの投稿で、爆発後の初期の火災は消し止められたが、死傷者の正確な数はがれきの撤去後に明らかになるとした。1,4
内務大臣Mustafa Ciftciは、事故の負傷者が病院に搬送され、状態を注視していると発表した。当局によると、死傷者はいずれも国内有数の鉄鋼メーカーであるHabas工場の作業員だった。1,4
地元メディアの報道を引用したBBCトルコ語版によると、少なくとも5人が逮捕されたという。1
Habas工場があるAliagaはイズミル県の地区で、主要な港湾であり、トルコ有数の船舶解体拠点の一つである。今回関係した種類の電気アーク炉は通常、内部温度が摂氏1800度にまで達する。独立系市民団体Turkish Health and Safety Labor Watchは、労働災害がトルコで依然として慢性的な問題だと指摘した。1,3
