Both.news
Solo los hechos

Hombres armados abren fuego durante un funeral en una iglesia ortodoxa griega de Jordania (الأردن)

Al menos siete personas murieron y 34 resultaron heridas cuando hombres armados abrieron fuego durante un funeral en una iglesia de la gobernación de Karak (الكرك), en Jordania, según las autoridades, y ningún grupo ha reclamado el ataque.

Both News · Redactado por IA a partir de las fuentes citadas

Escrito a partir de 5 reportajes de medios de todo el espectro

Actualizado:

Hombres armados abrieron fuego durante un funeral en una iglesia ortodoxa griega de la gobernación de Karak, en Jordania, el viernes, matando al menos a siete personas e hiriendo a 34, según las autoridades jordanas. El tiroteo tuvo lugar en una iglesia de la aldea de Hamud (حمود), donde decenas de personas se habían reunido para la procesión fúnebre.1,2,3,4,5

Obaidullah Al-Maaytah (عبيد الله المعايطة), director de la Dirección de Seguridad Pública (مديرية الأمن العام) de Jordania, dijo en una rueda de prensa que siete personas habían sido confirmadas muertas. Veintisiete de los heridos seguían recibiendo atención en hospitales, afirmó. Este tipo de ataques son extremadamente raros en Jordania, donde los cristianos suman unos 300.000 de una población de aproximadamente 11,5 millones.1,3,5

Los supervivientes dijeron que oyeron una explosión cuando comenzó la procesión fúnebre, tras la cual atacantes enmascarados irrumpieron en la iglesia y dispararon durante varios minutos. Un video que parecía proceder de una cámara de seguridad instalada en la iglesia, emitido por la cadena de televisión de propiedad estatal Al-Mamlaka (المملكة), mostraba a tres personas disparando desde una acera, ocultándose tras árboles y un muro bajo antes de correr hacia la entrada.1,3,5

Las versiones difieren sobre cuántos atacantes hubo. Al-Mamlaka informó antes de que las fuerzas de seguridad perseguían a dos sospechosos que se habían bajado de un vehículo y abrieron fuego, y el asistente al funeral Khaled Burqan (خالد برقان) dijo a la cadena que uno de los agresores llevaba una pistola y el otro un rifle. The Associated Press, al describir imágenes difundidas por la televisión estatal jordana, afirmó que dos hombres armados que parecían portar pistolas se acercaron y dispararon, y que un tercer hombre con un fusil semiautomático abrió fuego después.1,3,5

Ningún grupo había reclamado la responsabilidad de inmediato. La búsqueda de los atacantes continuaba, dijo Al-Maaytah, y prometió que "los responsables serán atrapados y nuestra unidad nacional no será golpeada". Un comunicado del Gobierno afirmó que el ataque fue "perpetrado por agresores desconocidos" y no precisó si algún atacante había sido capturado o abatido. Señaló que "las investigaciones avanzan a máxima velocidad".1,3,5

El ministro del Interior, Mazen al-Faraya (مازن الفرايا), cuyo nombre France 24 escribió como Mazin Al Farrayeh, calificó el ataque de "terrorista" y "sin precedentes" y dijo que había sido perpetrado por un grupo "sin ninguna relación con la humanidad". No nombró a ningún grupo y dijo que era demasiado pronto para saber si los atacantes, a los que llamó "extremistas", tenían vínculos con grupos conocidos dentro o fuera de Jordania. "Este país nunca será arrastrado al terrorismo y la violencia", afirmó, y añadió que "los jordanos nunca habían visto algo así".1,5

El rey Abdalá II (عبد الله الثاني) dijo en X que Jordania "enfrentará el acto terrorista que tuvo como objetivo Karak con las penas más severas", y ofreció sus "más profundas condolencias a las familias de los mártires, y nuestros deseos de pronta recuperación a los heridos". El rey también dijo: "La sangre de los jordanos es preciosa, y golpearemos con puño de hierro a cualquiera que se exceda contra este país".1,3

El Ministerio de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos (الإمارات العربية المتحدة) condenó "actos terroristas y criminales" y dijo que rechazaba todas las formas de violencia "que buscan socavar la seguridad y la estabilidad". El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, también condenó enérgicamente el ataque, según informó su portavoz, Stephane Dujarric. "Huelga decir que un ataque no solo contra un lugar de culto sino durante una procesión fúnebre es especialmente atroz", dijo Dujarric a periodistas. Ahmed al-Tayeb (أحمد الطيب), gran imán de Al-Azhar (الأزهر) en El Cairo (القاهرة), expresó sus condolencias a las familias de las víctimas y lo calificó de "atroz atentado terrorista". El ministro de Asuntos Exteriores iraquí, Fuad Hussein (فؤاد حسين), llamó a su homólogo jordano y "afirmó la solidaridad de Irak (العراق) con Jordania frente al terrorismo", según informó su oficina. También llegaron condenas desde Líbano (لبنان), Siria (سوريا), Egipto (مصر) y Omán (عُمان).1,3

Los informes daban distancias distintas desde la capital. Al Jazeera situó Karak a unos 120 km (75 millas) al sur de Amán (عمّان), mientras que The Associated Press situó la iglesia ortodoxa griega de Karak a unos 180 kilómetros (110 millas) al sur de la capital.1,3

Karak alberga una minoría cristiana, según The Associated Press. En 2016, Al Jazeera informó de que un ataque del Estado Islámico (داعش) llevó a combatientes a atrincherarse en un castillo de la época de las cruzadas y matar a 10 personas, entre ellas agentes de seguridad y un turista canadiense, antes de que las fuerzas de seguridad jordanas abatieran a los atacantes. El relato de la AP sobre los ataques de 2016 describía a hombres armados que emboscaron a la policía en una serie de ataques en Karak, matando a 10 personas, entre ellas siete agentes, y no nombró a ningún grupo.1,3

Burqan dijo que había decenas de personas presentes y que los atacantes dispararon contra ellas durante varios minutos. Otro testigo, Ihab Ammareen (إيهاب عمارين), dijo a Al-Mamlaka que vio a personas ensangrentadas desplomarse en el suelo tras el ataque. "La gente lloraba, se lamentaba, gritaba; es difícil de describir", dijo a la cadena.1,5

Taylor Luck, corresponsal sénior para Oriente Medio de The Christian Science Monitor, describió Karak como un lugar con "cristianos y musulmanes que han vivido codo con codo durante generaciones". "Esta comunidad se enorgullece de su solidaridad y convivencia interreligiosa", dijo Luck. Xavier Abu Eid, analista político, afirmó que el tiroteo también afectaba a la diplomacia pública de Amán como custodio de lugares santos cristianos y musulmanes en Jerusalén (القدس), y Al Jazeera señaló que el rey Abdalá lleva años criticando abiertamente los ataques de Israel (إسرائيل) contra lugares religiosos en el territorio palestino ocupado (فلسطين). "Esto va totalmente en contra del mensaje que Jordania quiere transmitir al mundo", dijo Abu Eid. Luck añadió que si el ataque "pretendía crear divisiones, es probable que veamos a esta comunidad volver aún más fuerte".1

¿Te gusta leer las noticias así?

Recibe las noticias principales como reportajes basados en hechos y análisis de sesgo, de medios de izquierda, centro y derecha. Gratis; date de baja cuando quieras.

Cómo lo contó cada lado

Centro

Al Jazeera, PBS NewsHour y France 24 encabezaron sus informaciones con la cifra de muertos y el escenario del funeral, y difundieron comunicados oficiales. Al Jazeera y France 24 dieron espacio a los relatos de testigos sobre los disparos, y Al Jazeera también recogió los testimonios de supervivientes sobre una explosión, las condenas regionales y las opiniones de analistas sobre la comunidad interreligiosa de Karak.

Derecha

The Washington Times y The Washington Examiner publicaron titulares que destacaban primero a los siete muertos y a los 34 o decenas de heridos; el titular de The Washington Times también situaba el ataque en un funeral. El texto de sus artículos no se incluyó en el material proporcionado, por lo que su encuadre se limita a esos titulares.

Fuentes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Escrito por IA solo a partir de los reportajes de abajo. Se eliminan las palabras cargadas, cada afirmación se atribuye a quien la hizo y cada hecho enlaza a los medios que lo publican. Si algo parece incorrecto, revisa las fuentes y avísanos.

Medios que leemos y analizamos cada día

53 medios de izquierda, centro y derecha. Los logotipos pertenecen a sus editores; no tenemos relación con ellos.

Todos los medios, con su propiedad y orientación →