قال الرئيس دونالد ترامب يوم الأحد في مقابلة مع CNN إن استئناف الضربات الأمريكية على إيران مستبعد جدا إذا أظهرت المحادثات المقبلة بشأن برنامج طهران (Tehran) النووي تقدما.1,2,3
ربط ترامب القرار بتوقيع طهران ما وصفه باتفاق قوي يشمل برنامجها النووي وفتح مضيق هرمز (Strait of Hormuz)، معتبرا إحراز تقدم في محادثات السلام المقبلة شرطا لوقف أي عمل عسكري إضافي. وجاءت تصريحاته في وقت تركزت فيه الأنظار على ما إذا كانت واشنطن (Washington) ستعود إلى الأعمال العدائية المفتوحة بعد ثمانية أشهر من المواجهات التي قال إنها تركت إيران ضعيفة ماليا.1,3
"يعتمد الأمر على ما إذا كانوا سيوقعون اتفاقا قويا جدا أم لا،" قال ترامب خلال المقابلة مع Jim Sciutto من CNN. "والجواب هو أنه من المستبعد جدا أن يكون ذلك ضروريا." وكرر عبارة مستبعد جدا عدة مرات في وصفه لاحتمال تصعيد جديد، مشترطا أي إجراء إضافي على إحراز تقدم في المفاوضات.1,3
في المقابلة، سعى ترامب إلى التقليل من المخاوف من أن الولايات المتحدة على وشك استئناف حملتها العسكرية ضد إيران، بعد أسابيع من الشائعات بأن الولايات المتحدة وإسرائيل (Israel) تستعدان لشن ضربات جديدة على إيران. وقال إن إيران تريد اتفاقا، ووصف طهران بأنها تسعى إلى التوصل إلى صفقة.3
في الوقت نفسه، قال ترامب إن الجيش الأمريكي "مستعد" لشن جولة جديدة من الضربات وإنه قادر على "القضاء [على إيران] تماما." وقدم الاستعداد بوصفه قائما ومستمرا، حتى مع وصفه التصعيد الجديد بأنه مستبعد إذا تقدمت المفاوضات. وجمعت التصريحات بين تحذير بشأن القدرات الأمريكية والتأكيد على المحادثات بوصفها الطريق لتجنب استخدامها.3
"لدي ثلاث حاملات طائرات هنا،" قال. "إنها مجهزة بالكامل وجاهزة للعمل." وقدم ترامب عمليات النشر دليلا على أن واشنطن قادرة على التحرك إذا اختارت ذلك، قائلا في الوقت نفسه إن التحرك لن يكون ضروريا إذا تم التوصل إلى اتفاق قوي.3
وأضاف أن الجيش الأمريكي وضع 38 جسرا في مرماه "يمكننا تدميرها خلال ساعة واحدة حرفيا." وقدم ترامب الرقم مقياسا لحجم العمل المتاح، رابطا إياه بقوله إن القوات مستعدة للتحرك بسرعة. وعلى غرار تصريحات حاملات الطائرات، قرن التحذير بالقول إن مثل هذا العمل مستبعد جدا إذا أحرزت المحادثات تقدما.3
وصف ترامب إيران بأنها "دولة فاشلة" وقال إنها "تذوي ماليا" بعد ثمانية أشهر من المواجهات. "لقد ضربتهم بقوة شديدة. أنت لا تعرف مدى قوة ضربتي لهم،" قال. ووضع تلك التصريحات في سياق ثمانية أشهر من المواجهات.3
"إنهم يريدون التوصل إلى اتفاق بشدة،" قال ترامب عن الإيرانيين. وكرر هذه النقطة خلال المقابلة، مقدما اهتمام طهران بالاتفاق سببا لتوقعه تقدم المحادثات وتجنب التصعيد.3
تتفق الروايات على الصياغة المركزية بأن العودة إلى الضربات مستبعدة جدا ما دامت المفاوضات مستمرة، إذ وصفت رواية الشرط بأنه استمرار المفاوضات، بينما وصفته روايات أخرى بأنه إحراز تقدم في محادثات السلام نحو اتفاق قوي بشأن البرنامج النووي ومضيق هرمز. ونُقلت المقابلة عبر CNN، وذُكر أن المحاور هو Jim Sciutto.1,2,3
أمر ترامب بشن هجوم على إيران في أواخر فبراير، وتشير الروايات إلى أن الأمر جاء عقب تحرك من إسرائيل. وما سيأتي لاحقا، بحسب رواية ترامب، هو المحادثات المقبلة وما إذا كانت ستسفر عن الاتفاق القوي الذي وصفه. "إنهم يريدون التوصل إلى اتفاق بشدة،" قال.1,3
