غادر السناتور الديمقراطي كريس مورفي عن ولاية كونيتيكت المستشفى يوم الجمعة بعد إصابته بسكتة دماغية، وسيتغيب عن التصويت في مجلس الشيوخ خلال الأسابيع المقبلة بينما يواصل تعافيه في منشأة لإعادة التأهيل.1,2,3,4,5,6,7,8
وأعلن مورفي خروجه من المستشفى في بيان صدر يوم الجمعة، قائلا إنه غادر مستشفى جونز هوبكنز وسيمضي عدة أسابيع في إعادة التأهيل للتعافي من السكتة الدماغية. وقال إنه سيتغيب خلال تلك الفترة عن "الأسابيع المقبلة من التصويت".4,1,2
ولم يحدد الإعلان موعدا دقيقا لعودته إلى مجلس الشيوخ. وجاءت الصياغة متسقة في مختلف التغطيات، إذ وصفت العناوين والملخصات الغياب بأنه يستمر عدة أسابيع، واستخدم بيان مورفي عبارة "الأسابيع المقبلة من التصويت" لوصف الأصوات التي يتوقع أن يغيب عنها أثناء إعادة التأهيل.1,2,4
ووصفت التقارير الحالة الطبية بأنها سكتة دماغية. ووصفتها صحيفة واشنطن تايمز (Washington Times) بأنها نزيف دماغي "بسيط".8,1,2,3,4,5,6,7
وبحسب البيان كما ورد في التقارير، سيمضي مورفي بعد خروجه عدة أسابيع في مركز لإعادة التأهيل. ووصفت ABC News الخطوة التالية بأنها الانتقال إلى منشأة لإعادة التأهيل.4,7
وذكرت التقارير أن مورفي هو السناتور الديمقراطي عن ولاية كونيتيكت.4,7
وتعود جميع التفاصيل الجوهرية الواردة في التغطيات إلى بيان مورفي نفسه الصادر يوم الجمعة.4,1,2,3,5,6,7,8
وصدر الإعلان يوم الجمعة 6 نوفمبر، مع نشر أول تقرير مفصل بعد ظهر ذلك اليوم. وتتفق التقارير على أن الخروج من المستشفى كان قد تم بحلول ذلك الوقت، وأن فترة إعادة التأهيل لم تبدأ بعد.4,1,5
ووفقا للبيان، فإن الخطوة التالية هي فترة إعادة تأهيل تستمر عدة أسابيع، سيتغيب خلالها مورفي عن التصويت في مجلس الشيوخ. وقال مورفي إن "الأسابيع المقبلة من التصويت" هي الفترة التي يتوقع أن يغيب عنها بينما يواصل تعافيه.4,1,2