周一，美国总统特朗普在堪萨斯州Park City的一场集会上使用了“夏洛克”一词。反诽谤联盟（Anti-Defamation League）等机构称，该词是一种反犹太的刻板印象。当时，特朗普正为共和党参议员马歇尔辩护，反驳外界对其起诉病人追讨未付医疗账单的批评。1,2,3,4
特朗普表示，马歇尔“因法律规定必须强烈要求病人偿还所欠款项，而遭到了不公的指责”。他补充道：“你不能不这么做。法律要求你必须去追讨这些人的钱，而他们却说，哦，他像是某种夏洛克式的人物。”3,4
夏洛克是莎士比亚（Shakespeare）《威尼斯商人》（The Merchant of Venice）中的一个犹太人角色，被塑造为狡猾的放贷者。反诽谤联盟在一份面向教育工作者的指南中写道：“夏洛克，以及由此推而广之的所有犹太人，都被描绘成贪财、阴险和残忍的人。”3
特朗普此前也用过这个词。在去年一次关于他试图推动通过的一项法案的讲话中，他区分了不同的银行家，称：“不是去银行借钱，有时是一位不错的银行家，有时是夏洛克们和坏人。”记者随后就该词的反犹起源质问他时，特朗普表示自己“从没听说过”。1,3
马歇尔从政前是一名医生。他因起诉数百名拖欠医疗账单的病人而受到批评，其中包括因低至101美元的债务提起刑事指控。这些诉讼正是特朗普在堪萨斯州发表上述言论所针对的话题。特朗普为马歇尔追讨未付账单辩护，称这位参议员依法必须这样做。3,4
这一批评为民主党在堪萨斯州一个通常被视为共和党稳操胜券的参议员席位上提供了机会。据《新共和》（The New Republic）引用的民调平均值，民主党候选人、牧师亚当·汉密尔顿（Adam Hamilton）与马歇尔的支持率不相上下。3
反诽谤联盟谴责了这一言论，但没有点名特朗普，这一点从《卫报》（Guardian）一篇关于该组织回应的文章标题中可以看出。5
现有报道未明确马歇尔或白宫是否回应了这些言论，也不清楚特朗普是否会再次就该词作出说明。1,4
特朗普的言论被报道为他早先使用该词的重复。《Washington Examiner》的标题称特朗普“再次”使用了该词，而NBC News在其报道中提到了此前的讲话。1,2
汉密尔顿将马歇尔在医疗债务问题上的记录作为竞选的核心议题。上个月与马歇尔的辩论中，汉密尔顿说：“《圣经》（The Bible）中有2000节经文讲到关照穷人。在这个人手下，这种事并没有发生。”3