美國司法部週日為其名單的準確性辯護,稱名單列有在加州登記為選民的2萬多名疑似非公民,並請求一名聯邦法官考慮移民權利團體及其律師在公佈對這些姓名的分析後是否應受到藐視法庭指控。1,4
這一請求是向美國(U.S.)聯邦地區法院首席法官詹姆斯·博斯伯格(James Boasberg)在華盛頓特區(Washington, D.C.)提出的,此前一天,Coalition for Humane Immigrant Rights(即CHIRLA)的律師提交法庭文件稱,經其核查,名單上超過四成人員並未出現在該州選民檔案中。爭議的核心是一份政府要求加州用來暫扣選票的名單,而此時距離週二的中期選舉僅剩幾天,加州已有數百萬選民完成投票。1,4,5,2
法庭文件和報道對這份名單的規模描述不一。美國司法部和法庭文件稱名單涉及2萬人,而加州大學洛杉磯分校(University of California, Los Angeles)Voting Rights Project的研究人員表示,他們核查了聯邦官員認定的20930個姓名。研究人員發現,其中8880個姓名(佔42%)無法與加州當前選民檔案對應。分析還發現,名單上有22人可能是已入籍的美國公民,並稱名單上似乎還有數以千計的美國公民。1,4,5,6,3
博斯伯格曾於週五允許CHIRLA獲取聯邦政府關於2萬人的數據,特朗普(Trump)政府聲稱這些人是加州的非公民選民。他命令原告不得披露名單上的任何姓名,且只能將數據用於論證其為何有法律資格挑戰政府使用該名單。美國司法部在週日的提交文件中表示,該分析與訴訟資格無關,因此違反了上述命令。該部稱:"該報告對所謂影響加州選民整體的不準確之處進行政治作秀,或將政府名單與完整的'加州選民檔案'作比較,與本案特定原告是否具有訴訟資格無關。"1,4
該部還建議博斯伯格將此事移交美國司法部,以調查是否構成刑事藐視法庭。加州大學洛杉磯分校Voting Rights Project發言人Alberto Lammers在一份電郵聲明中說,該項目提起了本案併為移民權利團體做了數據分析:"原告律師及其專家完全遵守了法院命令。"1,4
政府表示,該名單是根據加州自身的選民登記數據精心編制,並與聯邦公民身份記錄比對而成。美國司法部已向加州選舉辦公室發出一系列傳票,並警告明知故犯允許非公民投票的選舉官員可能面臨刑事指控。聯邦檢察官還警告官員,明知故犯處理非公民投出的選票可能帶來刑事後果。1,4,5
加州選舉官員認為該名單錯誤百出,並表示在選舉前幾天內無法完成法律要求的將選民除名的工作。民眾在登記為選民時須聲明自己為美國公民,若在無資格情況下投票將面臨重罪起訴。1,4
在另一起案件中,美國司法部週日還就美國聯邦地區法院法官Trina L. Thompson週五晚間的一項裁決提出上訴。這名駐舊金山(San Francisco)的法官禁止該部要求選舉辦公室將可能的非公民從選民名冊中除名、分離其選票或威脅採取法律行動。該部指出,Trina L. Thompson是在聯邦政府尚未提交初步辯護意見前作出裁決的,Thompson已安排於週一就該上訴舉行聽證。1,4
該案是特朗普政府在所謂非公民選民名單爭議中敗訴的眾多案件之一。加州一名聯邦法官駁回了其要求強制選舉官員分離這些選民所投選票的請求,寫道此類最後一刻的命令可能對該州選舉"造成嚴重混亂",兩名上訴法官對此表示贊同。週五,位於舊金山的美國聯邦第九巡迴上訴法院(9th U.S. Circuit Court of Appeals)第二次駁回了政府要求強制加州暫扣爭議選票的緊急請求。法院多數意見寫道:"我們拒絕接受美國政府的邀請,不會以違背憲法明文的方式違反選舉條款。"1,4,6,5
政府這份名單于10月初送達加州,成為10月15日提起的一項訴訟的依據,該訴訟要求加州扣押所有"可能的非公民"寄出的選票,阻止其計入總數。美國司法部要求加州官員分離與名單所列人員相關的選票,在公民身份核實前暫不計票。加州官員拒絕了這些要求,質疑名單的可靠性,並警告分離選票可能擾亂已經展開的選舉;一名聯邦地區法官此前也曾駁回該請求,警告此舉可能剝奪合格選民的選舉權並造成混亂。6,5
加州大學洛杉磯分校的科學家表示,名單上許多其他姓名或已確認為美國公民,或可能對應美國公民,並警告其中涉及的公民人數可能要高得多。提交文件稱:"這項核查至少以優勢證據證明,在刑事和民事威脅下對選舉官員提出的要求,危及原告CHIRLA成員和服務對象的投票權。"該文件由接替州長加文·紐森(Gavin Newsom)的民主黨候選人哈維爾·貝塞拉(Xavier Becerra)共同簽署。發往其他州的類似名單也發現存在重大錯誤,內華達州(Nevada)發現其名單上的姓名均非非公民選民。全部50個州都禁止非公民在聯邦選舉中投票。6,5
Thompson定於週一就該部的上訴舉行聽證,而決定國會控制權以及加州52個眾議院席位歸屬的中期選舉定於週二舉行。1,4,5,6