教皇良十四世已成為首位在美國大選中投票的教皇，梵蒂岡週五證實，他已在11月3日中期選舉前在芝加哥提交了郵寄選票。1,4
這一確認使這位出生於芝加哥的前樞機主教羅伯特·普雷沃斯特（Robert Prevost）成為首位作為選民參加美國大選的教皇。聖座（Holy See）新聞辦公室表示，這一決定源於他長期堅持的公民參與信念，稱他作為美國公民，只要符合資格便一直參加投票。1,4
這一選票最初由《芝加哥太陽時報（Chicago Sun-Times）》報道，該報援引威爾縣（Will County）書記官辦公室主任的話說，登記住址為新萊諾克斯（New Lenox）的教皇於10月3日申請了郵寄選票。目前尚不清楚良十四世如何寄回選票。1,4
聖座新聞辦公室表示，良十四世“作為美國公民，只要符合投票資格，便一直行使投票權。”聲明還說：“教皇還確認，在秘魯（Peru）居住期間，只要符合資格，他也行使了投票權。”聲明說：“教皇表達了他對公民參與民主進程的權利和義務的信念。”1,4
伊利諾伊州選舉委員會（Illinois State Board of Elections）的記錄顯示，自2000年以來，普雷沃斯特在五次初選中投票，兩次索取民主黨（Democratic）選票，三次索取共和黨（Republican）選票。記錄未顯示他支持了哪些候選人。1,4
在初選中，伊利諾伊州選民必須聲明黨派傾向才能領取選票，初選用於各黨推選大選候選人；大選則無需此類聲明。普雷沃斯特登記在民主黨優勢明顯的庫克縣（Cook County），曾在2008年和2010年索取民主黨初選選票。在搬到立場更為保守的郊區威爾縣後，他在2012年、2014年和2016年索取了共和黨初選選票。1,4
記錄還顯示，除2020年和2022年外，他在2000年以來的每次大選中都提交了選票。梵蒂岡的聲明說，他在秘魯生活期間，只要符合資格也參加了投票。良十四世曾作為傳教神父和主教在秘魯生活了20多年。1,4
在這次選舉中，伊利諾伊州選民將決定是否選舉州長普里茨克（JB Pritzker）連任第三任期，同時還將填補聯邦參議院（U.S. Senate）的一個空缺，此前長期擔任聯邦參議員的天主教民主黨人迪克·德賓（Dick Durbin）已退休。4
這次申請郵寄選票發生在良十四世接受手術切除右肺癌變腫瘤的10天前。他於10月17日出院，此後一直在梵蒂岡逐步恢復活動。他仍在推進下月出訪南美洲（South America）的計劃。1,4
教皇的哥哥約翰·普雷沃斯特（John Prevost）本週正在羅馬（Rome）陪同來自伊利諾伊州新萊諾克斯聖猶大堂區（St. Jude's）的教友，該堂區由奧斯定會（Augustinian）管理。年長的普雷沃斯特在那裡望彌撒，良十四世在2024年仍為樞機主教時曾在該堂區發表講話。此前，9月2日在聖彼得廣場（St. Peter's Square），良十四世在公開接見活動中告訴信眾，面對時事應拋棄“一切被動和冷漠”。據天主教新聞社（Catholic News Service）報道，教皇說：“我們不能繼續做置身事外的旁觀者，而應用心傾聽，接受挑戰，積極參與。”“在基督內，並在他聖神力量的支持下，信徒蒙召分擔弟兄姐妹的重擔，尤其是那些被不公、歧視和暴力壓垮的人。”1,4
成為教皇以來，良十四世因多次譴責美國與以色列（Israel）在伊朗（Iran）的戰爭，並呼籲給予移民有尊嚴的待遇，遭到總統唐納德·特朗普（Donald Trump）的批評。今年早些時候，特朗普稱良十四世“軟弱”，被“激進左派”所左右。為回應特朗普的指責，良十四世在前往阿爾及利亞（Algeria）途中對記者說：“我不怕特朗普政府，也不怕大聲說出福音的信息，這正是教會所致力的工作。”他說：“我將繼續強烈反對戰爭，努力促進和平，推動各國之間的對話和多邊主義，為問題尋找解決辦法。”近幾個月來，這場公開爭端已有所緩和。4
