木曜日の夜、マグニチュード7.0の地震が中国の人里離れたチベット地域を襲い、中国国営メディアと地元当局によると、少なくとも16人が死亡し、数百戸の住宅が倒壊した。1,2,3,4
米国地質調査所(United States Geological Survey)によると、地震は現地時間午後10時33分に発生した。震源は那曲(Nagqu)の東北東約190キロメートル、自治区の区都ラサ(Lhasa)の北東390キロメートルの山岳地帯にあった。震源の深さは10キロメートルと浅かった。中国国営テレビは、この地震が人里離れたヒマラヤ地域を5年ぶりに襲った最も強い地震だと伝えた。1,3,4
CBS Newsは地元当局を引用し、死者が十数人に上り、数百戸の住宅が全壊したと報じた。震源は那曲の東北東119マイルで、同局はそこを人口がまばらな高地の、チベット北部の地域だと説明した。同じ報道は死者数を少なくとも16人としており、これは中国国営メディアも報じた数字と同じだ。4
負傷者数については報道に食い違いがある。France 24は新華社(Xinhua)を引用し、さらに32人が負傷したと報じた。DWは中国国営メディアを引用して65人とし、CBS Newsも中国国営メディアを引用して54人が負傷したと報じた。これらの数字の違いについて、報道は説明していない。1,3,4
倒壊した建物の数の詳細も報道によって異なる。France 24は、300戸以上の家屋が倒壊し、当局がなお被害を評価中だと伝えた。DWは、国営メディアが引用した地方政府当局によると、少なくとも339棟の住宅と20の家畜小屋が倒壊したと報じた。CBS Newsも同じ数字を伝え、それを那曲市のメディア事務所に帰属させた。同事務所は市政府当局を引用していた。1,3,4
那曲市のメディア事務所は、負傷者のうち11人が重篤な状態にあると発表した。CBS Newsは残りの35人が軽傷だったと報じた。これらの数字はCBS Newsが挙げた負傷者計54人のうち46人分にあたるが、残る8人がどうなったかについて報道は説明していない。3,4
震源は新華社によると、巴青県(Baqen county)のMaru townshipにあった。郷の副責任者であるLhawang Dagpoは、地震は郷の役場で明確に感じられ、壁に亀裂が入ったと述べた。新華社によると、県庁所在地では電力と通信が途絶した。中国では地震は比較的頻繁に起きており、2025年1月にはチベットの農村部にある定日県(Tingri county)の地震で少なくとも126人が死亡した。1
新華社によると、この地域では二級の地震災害緊急対応が発動された。消防隊が救助活動に派遣された。CBS Newsは、建物の倒壊を受けて捜索救助活動が続いていると報じた。報道が出された時点では、当局による被害の評価はまだ終わっていなかった。1,3,4
国営放送のCCTVは、この地震が2024年1月以降に中国を襲った最も強い地震だと述べた。報道は行方不明者の数を伝えておらず、この地域の道路、送電線、その他のインフラへの被害の全容も説明していなかった。3
報道は、当局が被害の評価をいつ完了する見込みかについては述べていなかった。この地域では救援活動が続けられており、新華社は当局が被害をなお評価中だと伝えた。1
習近平(Xi Jinping)は、行方不明者の捜索のため“全力の捜索救助活動”を、負傷者への“迅速な医療措置”を指示し、“死傷者を最小限に抑えるためのあらゆる努力”を求めたと新華社は伝えた。3