هيئة التدريس في كورنيل (Cornell) تصوت بحجب الثقة عن القيادة بسبب تعاملها مع مزاعم Jane Doe

خلاصتنا

هذا تقرير إخباري متوازن ومحايد يمنح مساحة واسعة لكل من انتقادات أعضاء هيئة التدريس وجانب المدعية ودفاع مجلس الأمناء والإدارة. وتكمن قوته الرئيسية في الدقة في عزو الأقوال وتوضيح حدود ما يعنيه التصويت صراحة. ويجب على القراء أن يأخذوا في الاعتبار أن الخلافات الأساسية حول الوقائع ومنطق الادعاء ما زالت دون حسم، مع استمرار تحقيقات الولاية.

سبب هذا الميل

لا يوجد تأطير حزبي يمين/يسار. انتقاد الإدارة من مجلس أعضاء هيئة التدريس ومحامي Doe يوازنه دفاع الأمناء ونفي الجامعة، إضافة إلى إنكار المتهمين والتنبيه إلى عدم توجيه اتهام لأي منهم.

زاوية التناول

تُروى القصة من زاوية المساءلة المؤسسية، وتعتبر السؤال المركزي هو ما إذا كانت قيادة جامعة كورنيل (Cornell) قادرة على معالجة الاعتداء الجنسي في الحرم الجامعي بعد ادعاء Doe وتوبيخ أعضاء هيئة التدريس.

النتائج الرئيسية

1. 1يوازن بين الانتقاد والدفاع باقتباسات مطولة من الجانبين: Giuffra متفائل بأن this is step forward (هذه خطوة إلى الأمام) مقابل قول Smalling إن الإدارة are the right leaders (هم القيادة الصحيحة).
2. 2يحافظ على قرينة البراءة بذكر All seven of the accused have denied wrongdoing when contacted by the BBC's US partner CBS (نفى المتهمون السبعة ارتكاب أي مخالفة عندما اتصلت بهم سي بي إس (CBS)، الشريك الأمريكي لبي بي سي (BBC)). None has been charged with a crime (لم يُوجه الاتهام إلى أي منهم بارتكاب جريمة) وأن المدعي العام رفض توجيه الاتهامات.
3. 3يحدد النطاق بمسؤولية بالإشارة إلى أن التصويت largely symbolic (رمزي إلى حد كبير) لأن مجلس أعضاء هيئة التدريس does not have the power to remove leaders (لا يملك سلطة إقالة القيادات) وأن القرار did not make specific recommendations (لم يقدم توصيات محددة).
4. 4يتضمن إقرار الجامعة بالفشل بدلا من التوبيخ أحادي الجانب: Cornell has acknowledged it fell short (أقرت جامعة كورنيل (Cornell) بأنها قصرت) واستعانت بمدع عام سابق لإجراء مراجعة مستقلة.
5. 5ينسب التوصيفات العاطفية بدلا من تبنيها، مثل ما يسميه الموظفون a crisis of sexual assault (أزمة اعتداء جنسي) وعبارة المحامي longstanding scourge of sexual assault on campus (آفة الاعتداء الجنسي المستفحلة في الحرم الجامعي).

من يتحدث

• Cornell Faculty Senate

  هيئة تمثل أعضاء هيئة التدريس الأكاديميين
  منتقد لتعامل الإدارةصوت رئيسي
• Thomas Giuffra

  محام عن Jane Doe
  مؤيد للمدعية ومؤيد للإصلاحصوت رئيسي
• Anne Meinig Smalling and Board of Trustees

  قيادة مجلس إدارة جامعة كورنيل (Cornell)
  مدافع عن الإدارةصوت رئيسي
• Cornell central administration and President Michael Kotlikoff

  قيادة الجامعة
  ينفي الخطأ ويعد بالإصلاحصوت رئيسي
• Jane Doe

  طالبة سابقة ومدعية، مجهولة الهوية
  تدعي التعرض لاغتصاب جماعي وسوء الاستجابةصوت رئيسي
• Seven accused men

  أعضاء الأخوية المتهمون
  ينفون ارتكاب أي مخالفةصوت ثانوي
• Local prosecutor

  المدعي العام الذي راجع القضية
  رفض توجيه اتهامات جنائيةصوت ثانوي
• Letitia James and Kathy Hochul

  المدعي العام لولاية نيويورك (New York) والحاكم
  إشراف وتحقيق على مستوى الولايةصوت ثانوي

التحليل حسب الأبعاد

وجهات النظر المفقودة

• طلاب جامعة كورنيل (Cornell) الحاليون أو مجموعات مناصرة الناجين بخلاف محامي Doe، الذين من شأن تجربتهم في الحرم أن تُظهر اتساع الغضب الذي أشار إليه الأمناء.
• الرد المؤسسي لأخوية Chi Phi بخلاف الإنكارات الفردية، وهو مهم لأن منزل الأخوية وحفلاتها محورية في الادعاءات والإصلاحات.
• منطق المدعي العام لرفض توجيه الاتهامات ومعيار مراجعة المدعي العام للولاية (Attorney General)، اللازم للحكم على سبب تباين المسارين الجنائي والجامعي.

الحقائق الرئيسية

• مرر مجلس أعضاء هيئة التدريس تصويتا بحجب الثقة بنتيجة 75 مقابل 50 يوم الجمعة، وفقا للمقال
• تقاضي Jane Doe جامعة كورنيل (Cornell) وأخوية Chi Phi بشأن حادثة مزعومة في أكتوبر 2024 في منزل Chi Phi، وفقا للدعوى القضائية
• نفى المتهمون السبعة ارتكاب أي مخالفة عند الاتصال بهم من قبل سي بي إس (CBS)، ولم يُتهم أي منهم، وفقا لبي بي سي (BBC)/سي بي إس
• ينص القرار على أن أعضاء هيئة التدريس لا يثقون في قدرة الإدارة على معالجة الأزمة لكنه لم يقدم توصيات محددة، وفقا للمقال
• اتهمت Doe الرئيس Kotlikoff بأنه سألها لماذا انتظرت أسابيع للإبلاغ؛ وقالت الجامعة إن هذه الرواية غير صحيحة، وفقا للمقال
• قال الأمناء إنهم ما زالوا واثقين بأن Kotlikoff والإدارة هما القيادة الصحيحة، وفقا لبيان المجلس
• أقرت جامعة كورنيل (Cornell) بأنها قصرت، واستعانت بمدع عام سابق للمراجعة وألغت حفلات الأخويات، وفقا للمقال