日曜日、ブラジル国民は、現職で左派のルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバと、元大統領ジャイール・ボルソナーロ（Jair Bolsonaro）の息子である右派上院議員フラビオ・ボルソナーロ氏の間で接戦となった大統領選挙の決選投票に臨む。1,3,5
ルーラ氏は80歳で、連続しない4期目の在任を目指している。ボルソナーロ氏は45歳で、家名を再び政権の座に就かせようとしている。投票は現地時間午前8時（GMT11:00）に始まり、現地時間午後5時（GMT20:00）に締め切られる。Al Jazeeraは有権者数をほぼ1億6000万人とし、Breitbartは1億5800万人以上が投票を呼びかけられていると述べた。1,2,3,5
10月4日の第1回投票では、ボルソナーロ氏が47%の得票率で、ルーラ氏の45%を上回った。France 24によると、同氏はルーラ氏を220万票以上の差で上回ったという。どちらの候補も過半数を獲得できなかったため、日曜日の決選投票となった。その回では約3300万人が投票しなかった。米国（US）のトランプ（Trump）大統領は、この結果を「非常に大きい」勝利だと評した。1,2,3
ジャイール・ボルソナーロ氏は、2022年の選挙で敗れた後にクーデターを企てた罪で、懲役27年の判決を受け服役している。健康上の理由から自宅軟禁下にあり、France 24は、同氏が立候補を禁じられていると報じた。フラビオ・ボルソナーロ氏は父親を釈放すると公約している。1,3
フラビオ・ボルソナーロ氏は、組織犯罪への厳しい取り締まりを約束しており、税制と歳出の削減も掲げている。また、エルサルバドル（El Salvador）型の大規模刑務所の建設、国境を越える犯罪組織のテロ組織指定、16歳以上の被告を成人として裁判にかけることも公約している。ルーラ氏の支持率は今期に入って24%まで落ち込んだ。これを受けて政権は、希少鉱物採掘による利益の分配、ボルサ・ファミリア（Bolsa Familia）の給付額15%増額、燃料税の引き下げ、360万の小規模事業者の政府債務の免除を約束した。投票まで数日となった中、上院は政権が支持するルールとして、週の最長労働時間を44時間から40時間へ短縮することを承認した。1,3
土曜日に発表された世論調査では、両者の争いが接戦であることが示された。CNT/MDAの調査では、ボルソナーロ氏が46.3%、ルーラ氏が45%だった。BTG/Nexusの調査では、ボルソナーロ氏が50.5%、ルーラ氏が49.5%だった。Breitbartは17件の調査の要約を引用し、ボルソナーロ氏が17件中15件で数字上リードしており、その差は「誤差の範囲内」だと報じた。Al Jazeeraは両者がほぼ互角だと伝え、Breitbartはボルソナーロ氏がほとんどの世論調査でリードしていると伝えた。2,5
土曜日、ルーラ氏はリオデジャネイロ（Rio de Janeiro）のコパカバーナ・ビーチ（Copacabana beach）で大勢の群衆を前に演説し、赤い服を着た数千人の支持者が砂浜を埋めた。同氏は、今回の選挙は「主権」の問題であり、有権者はブラジル国旗にキスをした候補者と米国旗にキスをした候補者のどちらかを選ぶことになると述べた。ルーラ政権は、米国がブラジルの選挙に干渉していると非難しているが、ワシントン（Washington）はその主張を「根拠がない」としている。1,5
ボルソナーロ氏は投票前日、ミナスジェライス州（Minas Gerais）の州都ベロオリゾンテ（Belo Horizonte）で選挙運動を行った。同州は1980年代以降、大統領候補にとって必ず勝たなければならない州となっている。ソーシャルメディアの動画で同氏は支持者に対し、「その時はもうすぐだ」と語った。さらに、「我が国の今後30年か40年の未来を形作るまで、残された時間はあと数時間だけだ」と付け加えた。Al Jazeeraによると、同じ時間帯の集会では数百人のバイカーが同氏に向けて歓声を上げたという。1,5
リオデジャネイロのバーハ・ダ・チジュカ（Barra de Tijuca）には、ジャイール・ボルソナーロ氏の自宅があり、そこで支持者たちが国旗の色の服を着て集会を開いた。BBC Newsに対して、ある支持者は「ブラジルには変化が必要で、フラビオはそれを体現している人だ。左派が長年にわたって経済と国を破壊してきたのだから」と語った。ロベルタという支持者はBBC Newsに次のように語った。「この運動は、私たちに力があることを示すためのものです。私たちは目覚めて、違いを生むために街に出て、投票の流れを変えようとしています」。1
トランプ政権は選挙にも関わっている。トランプ氏は昨年、ブラジル製品に50%の関税を課すと発表し、その理由の一つとしてボルソナーロ前大統領の裁判を挙げた。今年は新たな関税を課し、米国が貿易黒字であるにもかかわらず、不公正な貿易慣行を理由に挙げた。フラビオ・ボルソナーロ氏をホワイトハウスで迎えた直後、トランプ政権はブラジル最大の麻薬密売組織を外国テロ組織に指定した。ルーラ政権はこの措置を、介入の口実だとして反対した。トランプ氏は選挙でボルソナーロ氏への支持を表明している。トランプ政権は、選挙結果に影響を与えようとしているかどうかについての取材依頼には応じなかった。3,5
フラビオ・ボルソナーロ氏は、銀行家ダニエル・ボルカーロ（Daniel Vorcaro）から、父親の人生を題材にした映画を制作するために数百万ドルを受け取ったことを認めている。同氏はこの件に関連して、汚職、マネーロンダリング、脱税の疑いで捜査を受けており、いかなる不正行為も否定している。3,5
選挙戦の最終盤では、財務情報の開示をめぐる対立が注目を集めた。Breitbartによると、ルーラ氏は、ボルソナーロ氏が家族の広範な財務、税務、通話記録の公開を許可しない限り、再度の討論には応じないと述べた。ボルソナーロ氏はこれに応じ、ルーラ氏自身の法人クレジットカードの支出を開示するよう逆に求めた。両陣営は最高選挙裁判所（Superior Electoral Tribunal）に情報を提出した。Breitbartは、最高裁判所（Supreme Court）判事のアンドレ・メンドンサ（André Mendonça）が、両陣営は司法の関与なしに独自に情報を公開できると述べたと報じた。また、金曜日朝のBreitbartの報道時点では、いずれの情報も公開されていなかったという。2
投票は午後5時に締め切られる。報道時点では結果は判明していなかった。有権者は、ルーラ氏が4期目を勝ち取るか、ボルソナーロ氏が一族を大統領の座に戻すかを決めることになる。集会で演説したルーラ氏は、選択を平易な言葉で示した。「私たちは一つの単純な理由で選挙に勝つのです。国民が変化を望んでいるのは確かですが、[しかし]彼らは前に進みたいのです」と同氏は述べた。「彼らは後退を望んでいません」。1,5
